بواسطة Syria in a Week Editors | مارس 12, 2018 | Media Roundups, Syria in a Week, غير مصنف
غوطة وموت و “حلب جديدة”
10-9 آذار/ مارس
لم يخفف قرار مجلس الأمن 2401 الذي يطالب بهدنة لمدة ٣٠ يوماً من استعار معركة غوطة دمشق بل ازدادت حدة القصف الجوي والمدفعي مع اتساع الهجوم البري الذي تشنه قوات النظام حيث سيطرت على حوالي ٥٠ في المئة من مساحة الغوطة المحاصرة.
وتمكنت قوات النظام بدعم روسي من شطر الجيب المحاصر إلى نصفين بعد سيطرتها على بلدة مسرابا في عمق الغوطة وحاصرت فعلياً مدينتي دوما وحرستا يوم السبت. (رويترز)
وأودت سياسة “الأرض المحروقة” من ١٨ الشهر الماضي لغاية يوم السبت، بحسب المرصد السوري لحقوق الإنسان، بحياة ٩٥٧ مدنياً في الغوطة بينهم ١٩٩ طفلاً ١٣١ من النساء مع العجز عن انتشال الجثث من تحت الأنقاض. كما أدت إلى إصابة ٤٣٢٠ مدنياً في ظل النقص الحاد في المواد الغذائية والرعاية الصحية.
وأفادت منظمة أطباء بلا حدود في بيان الجمعة بتعرض ١٥ مرفقاً طبياً للقصف من إجمالي ٢٠ مستشفى وعيادة تقدم لها الدعم في الغوطة الشرقية (فرانس برس). كما قالت منظمة الصحة العالمية يوم الجمعة إنه تم التحقق من نحو ٦٧ هجوماً على منشآت صحية وعاملين في المجال الطبي في سوريا في كانون الثاني وشباط من العام الجاري وهو ما يعادل نصف الهجمات خلال العام الماضي بأكمله، ووصفت تلك الهجمات بأنها “غير مقبولة.” (رويترز)
واستمر خلال هذا الأسبوع إطلاق قذائف الهاون على مدينة دمشق من قبل فيلق الرحمن وجيش الإسلام ما أدى إلى سقوط عدد من القتلى والجرحى بين المدنيين.
وصرح سفير سوريا لدى الأمم المتحدة في جنيف لمجلس الأمم المتحدة لحقوق الإنسان يوم الخميس إن العمليات العسكرية في الغوطة الشرقية تستهدف “المنظمات الإرهابية بما يتفق مع القانون الإنساني الدولي.” بالمقابل صرح مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان في كلمة يوم الأربعاء إن استهداف بضع مئات من مقاتلي المعارضة لا يمكن أن يكون مبرراً للهجوم الذي تشنه الحكومة السورية في منطقة الغوطة الشرقية التي تسيطر عليها المعارضة. (رويترز)
ودعت روسيا إلى خروج آمن للمدنيين من الغوطة وفي هذا الإطار تم فتح معبرين في شمال وجنوب الغوطة لخروج المدنيين وسط اتهامات متبادلة عن استهداف هذه المعابر(رويترز).
وفي يوم الجمعة خرج ١٣ مقاتل من هيئة تحرير الشام مع عائلاتهم، من مناطق سيطرة “جيش الإسلام”، فيما يبدو كتكرار لـ “سيناريو حلب” حيث يستمر الضغط العسكري لإجبار مقاتلي المعارضة على الاستسلام أو الترحيل الى ادلب، ولن يكون لدعوات التهدئة صدى في الواقع المأساوي الذي يعيشه مدنيين الغوطة. واقتصر التجاوب مع الضغط الدولي في إدخال قافلة مساعدات إنسانية إلى دوما يوم الجمعة بعد تأجيل متكرر مع استثناء المواد الطبية منها.
“غصن الزيتون” يحاصر عفرين
6-9 آذار/ مارس
سيطرت القوات التركية مع فصائل معارضة على عدد من البلدات الهامة في عفرين وآخرها كان بلدة جنديرس. وصرح الرئيس رجب طيب أردوغان أن عفرين أصبحت تحت الحصار ودخولها وشيك. (رويترز)
ونجم عن “غصن الزيتون”، التي بدأت في العشرين من كانون الثاني (يناير) حتى الجمعة، مقتل ٢٠٤ مدنيين بينهم ٣٢ طفلاً ٢٦ من النساء نتيجة القصف الجوي والمدفعي التركي بحسب “المرصد السوري لحقوق الإنسان”، مع تدهور حاد في الوضع الإنساني والمعيشي.
كما قضى ٤٠٩ من القوات التركية والفصائل السورية بينما قضى ٣٥٩ من “وحدات حماية الشعب” الكردية وقوات الدفاع الذاتي الكردية، بحسب “المرصد”. وكانت عدد من الفصائل العربية المتحالفة مع قوات سوريا الديمقراطية في الرقة قررت الانضمام إلى “وحدات حماية الشعب” في عفرين لمواجهة العدوان التركي.
ولا يظهر ضغط دولي جدي على تركيا لوقف “غصن الزيتون” حيث اقتصرت التصريحات على دعوات لإنهاء الهجوم. كما طالبت فرنسا الثلاثاء الماضي حيث قال وزير خارجية فرنسا جان ايف لودريان “إن التركيز الدولي على سوريا ينصب حالياً على تطبيق وقف النار تدعمه الأمم المتحدة في منطقة الغوطة الشرقية الخاضعة لسيطرة المعارضة لكن لا يمكن أيضاً تجاهل الوضع في منطقة عفرين التي يسيطر عليها الأكراد.” (رويترز).
حرب إلغاء وهدنة
9 آذار/ مارس
أعلنت “هيئة تحرير الشام” (النصرة سابقاً) و “جبهة تحرير سوريا” التي تضم “أحرار الشام” و “نور الدين الزنكي” أنهما توصلتا لاتفاق لوقف النار بين تمهيدا للتوصل إلى حل للخلاف بين الفصيلين بعد اقتتال دام بريفي حلب وإدلب.
وارتفعت حدة الاشتباكات بين الطرفين منذ أسابيع في مناطق سيطرتهما بريفي حلب وإدلب ما أدى إلى مقتل مدنيين وعناصر من الطرفين.
ووقعت أحدث اشتباكات بين “جبهة تحرير الشام” و “تحرير سوريا” في ريف حلب الغربي، واستخدم الطرفان الأسلحة الثقيلة في جل المعارك. وشهدت بلدات عدة مظاهرات نددت بالاقتتال وبممارسات الفصيلين تجاه المدنيين. (الجزيرة)
ويظهر هذا الاقتتال المتجدد التشرذم وانعدام الثقة بين الفصائل كما يشير إلى رغبة تركيا في سيطرة القوى المتحالفة معها على مناطق سيطرة المعارضة كجزء من تفاهمات خفض التصعيد.
اللاجئون والعودة
6-7-9 آذار/ مارس
قام عدد من أعضاء الحزب البديل من أجل ألمانيا وهو حزب يميني الثلاثاء الماضي بزيارة إلى دمشق سعياً لعودة اللاجئين إلى سوريا عبر التفاهم مع النظام، الأمر الذي أدانته الحكومة الألمانية والذي يعكس حجم التناقض إزاء أزمة اللجوء السوري في أوروبا. (رويترز)
وقال المفوض السامي للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين يوم الجمعة إن من “المبكر جداً” الحديث عن عودة اللاجئين إلى سوريا لأن الوضع هناك ما زال غير آمن ومحفوفاً بالمخاطر.
وأعلن متحدث من وزارة الخارجية التركية أن تركيا ستبني مخيمات تستوعب ١٧٠ ألف من اللاجئين السوريين بالقرب من إدلب.
تحطم طائرة نقل روسية
6 آذار/ مارس
ذكرت وكالة إنترفاكس نقلا عن وزارة الدفاع قولها “وفقا لأحدث المستجدات، فقد كانت طائرة النقل أنتونوف-26، التي سقطت في قاعدة حميميم الجوية، تقل ٣٣ راكباً وطاقماً من ستة أفراد. جميعهم (الركاب) من أفراد القوات المسلحة الروسية.” وقد لقي جميع الركاب حتفهم.
وكانت طائرة نقل روسية تقل فرقة موسيقية عسكرية روسية تحطمت في البحر الأسود أثناء توجهها إلى سوريا في ديسمبر (كانون الأول) 2016 مما أدى إلى مقتل كل من كانوا على متنها وعددهم ٩٢ شخصاً. (يورونيوز)
بواسطة Ibrahim Hamidi | مارس 9, 2018 | News, غير مصنف
الخطة الروسية للغوطة، هي: تقسيم شرق دمشق إلى شطرين، شمالي وجنوبي، على أن يضم الشطر الشمالي «منطقة خفض التصعيد» مع «جيش الإسلام» بوساطة القاهرة وضمانة موسكو، فيما يجري عزل الشطر الجنوبي الذي يضم «فيلق الرحمن» و«هيئة تحرير الشام» (النصرة سابقا) وبعض الحضور لـ«أحرار الشام» مع تكثيف القصف والعمليات العسكرية لإخراج «النصرة» أو «تكرار نموذج حلب».
اللافت، أن هناك رابطاً ضمنياً بين سير العمليات العسكرية والقصف المدعوم روسيا في الغوطة من جهة وعمليات الجيش التركي وفصائل معارضة صوب عفرين شمال غربي حلب الجارية بضوء أخضر روسي أيضاً من جهة ثانية. كما بدا أن الحديث الجدي عن استئناف مفاوضات السلام في جنيف أو بدء المبعوث الدولي ستيفان دي ميستورا تشكيل لجنة دستورية بموجب مخرجات مؤتمر سوتشي، مؤجلان إلى ما بعد انتهاء العمليات العسكرية.
في التفاصيل، أقر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خطة عسكرية للسيطرة على غوطة دمشق مع توفير كل الإمكانات العسكرية لتحقيق ذلك قبل موعد الانتخابات الرئاسية في 18 الشهر الجاري. ولاعتبارات مختلفة، جرى إقرار خيار تقسيم الغوطة إلى شطرين. وقال دبلوماسي غربي أن الخطة قضت بأن تتقدم قوات العميد سهيل الحسن المعروف بـ«النمر» من الطرف الشرقي من النشابية وأوتايا لتلتقي مع قوات الفرقة الرابعة التابعة للحرس الجمهوري التي بدأت العمليات من طرف حرستا وإدارة المركبات. لكن الذي كان مفاجئا، هو سرعة تقدم قوات «النمر» التي اتبعت أسلوب «الأرض المحروقة» بدعم روسي وبطء تقدم القوات الأخرى من الجبهة الأخرى وقيام مقاتلي «أحرار الشام» بعمليات عكسية. وتحدث الناطق باسم قاعدة حميميم أليكسندر إيفانوف أمس عن «تعثر تقدم القوات البرية من الفرق العسكرية القتالية من الجهة الغربية من الغوطة الشرقية. وأصبح لدينا تفاؤل متزايد بإمكانية تحقيق ذلك بوقت قريب بعد أن تم إرسال قوات الفرقة السابعة».
وأسفرت الحملة العسكرية خلال أسبوعين عن مقتل 900 مدني بينهم 91 يوم الأربعاء، بحسب «المرصد السوري لحقوق الإنسان»، علما بأن الغوطة تضم 400 ألف شخص. ودعا مجلس الأمن الدولي أول من أمس إلى تنفيذ قراره الصادر في 24 الشهر الماضي الذي يطالب بوقف إطلاق النار في عموم سوريا لمدة 30 يوما وإدخال المساعدات، لكن للمرة الثانية لم يسمح بدخول المساعدات يوم أمس.
وتستند الخطة الروسية إلى القرار 2401 وإشارته إلى أن وقف النار لا يشمل «داعش» و«القاعدة»، إضافة إلى «كل الأفراد والمجموعات المرتبطة بالقاعدة والتنظيمات الإرهابية الأخرى بحسب تصنيف الأمم المتحدة»، إذ إن الجانب الروسي يعمل مع ضباط مصريين لتحييد دوما عن العمليات العسكرية عبر تجديد التزام اتفاق «خفض التصعيد» الذي أنجز في القاهرة في صيف العام الماضي. إذ يضم «جيش الإسلام» 7 – 8 آلاف مقاتل، ويعتبر القوة الرئيسية في الغوطة.
في المقابل، ترمي موسكو من خلال دعم تقسيم الغوطة إلى شطرين إلى التعاطي مع القسم الجنوبي بطريقة مختلقة. وأوضح الدبلوماسي أنه بعد تحقيق التقسيم سيكون التركيز على مناطق «فيلق الرحمن» و«النصرة» و«أحرار الشام» في القسم الجنوبي من الغوطة. وتجري محاولات لإخراج عناصر «النصرة» على أمل تجديد اتفاق «خفض التصعيد» الذي عقد أيضا مع «فيلق الرحمن» في جنيف نهاية العام الماضي.
وأدى رفض «النصرة» الخروج من شرق حلب نهاية العام 2016 إلى استمرار العمليات العسكرية إلى حين سيطرة قوات النظام وحلفائها على المنطقة. وأبلغ دي ميستورا مجلس الأمن مساء أول من أمس أن في جنوب الغوطة هناك 270 عنصرا من «النصرة» وموسكو تقول إن عددهم 350 عنصرا و«هذا العدد لا يشكل إلا نسبة قليلة من 8 – 9 آلاف مقاتل معارض في الغوطة». وقال: «لن أنسى عدم النجاح في الحد من عذابات سكان شرق حلب».
وأشار المسؤول الغربي إلى وجود رابط بين تطورات غوطة دمشق وعملية «غضن الزيتون» قرب عفرين و«كأن هناك مقايضة لغوطة دمشق مقابل عفرين كما حصل عندما جرت مقايضة شرق حلب بمناطق درع الفرات بين حلب وجرابلس على حدود تركيا». ولاحظ «بطئاً في المفاوضات الجارية لإخراج النصرة من القسم الجنوبي للغوطة».
بالتزامن مع قرب تقسيم الغوطة الشرقية لدمشق، سيطرت القوات التركية وفصائل سورية موالية أمس على بلدة جنديرس الاستراتيجية جنوب غربي عفرين بعد أسابيع من المعارك العنيفة. ورفع عناصر «فيلق الشام» الفصيل الأساسي في «غصن الزيتون» رايتهم على مركز الإدارة الذاتية داخل جنديرس.
وأعطت موسكو أنقرة ضوءاً أخضر للقيام بعملية «غضن الزيتون» في 20 يناير (كانون الثاني) بالتزامن مع معارك شرق دمشق كما حصل لدى مباركة عملية «درع الفرات» نهاية 2016 بالتزامن مع معارك شرق حلب. وتشارك روسيا وتركيا مع إيران في رعاية عملية آستانة. ومن المقرر أن يجتمع كبار الموظفين في الدول الثلاث في آستانة في منتصف الشهر قبل لقاء وزراء الخارجية في الدول الثلاث للتمهيد لقمة ثلاثية روسية – تركية – إيرانية الشهر المقبل تضع تصورا للحل السياسي السوري.
وفي موازاة محاولات مسؤولين عسكريين واستخباراتيين أتراك وأميركيين للبحث عن حل لـ«عقدة» منبج وتدفق مقاتلين من «وحدات حماية الشعب» الكردية من شرق سوريا حيث يقيم الجيش الأميركي إلى عفرين، ينتقل مسؤولون أتراك إلى موسكو في الأيام المقبلة لوضع لمسات أخيرة على تفاهمات تتعلق بـتسوية في غوطة دمشق لتحييد المدنيين وإدخال المساعدات من جهة وبترتيبات الوجود التركي و«الجيش الحر» في عفرين، بحسب معلومات.
عليه، لن يأخذ الحديث عن تشكيل اللجنة الدستورية بموجب بيان سوتشي، صفة جدية قبل الانتهاء من ترتيبات الغوطة – عفرين – منبج والانتخابات الرئاسية الروسية والقمة الثلاثية للدول الضامنة. وكان لافتا أن اجتماع ممثلي الدول الضامنة الثلاث مع دي ميستورا في جنيف قبل أيام لم يتضمن حماسة ثلاثية لتحريك اللجنة الدستورية مع أن العواصم الثلاث تبادلت قوائم لسوريين مرشحين لبحث الإصلاح الدستوري السوري.
تم نشر هذا المقال في «الشرق الأوسط»
بواسطة Ibrahim Hamidi | مارس 7, 2018 | News, غير مصنف
أكد وزير الخارجية البريطاني، بوريس جونسون، في حديث إلى «الشرق الأوسط» أمس، أن زيارة ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان إلى لندن ستسفر عن نقل العلاقات إلى مرحلة جديدة من الشراكة الاستراتيجة بين البلدين.
وقال جونسون إن المحادثات السعودية – البريطانية ستتناول تعزيز العلاقات الثنائية وملفات الشرق الأوسط، موضحاً: «نحن نعتقد ونفهم حق السعودية للدفاع عن أمنها». وأشار إلى أنه «ليس مقبولاً أبداً أن تُستخدم الصواريخ الحوثية الإيرانية ضد السعودية، ونريد أن نرى نهاية لها. ولندن توافق الرياض القلق من الدور الإيراني» في الشرق الأوسط.
وعن الملف السوري، قال جونسون: «ما قام به النظام السوري بالسلاح الكيماوي والكلور والسارين، مقرف. ويجب أن يحاسب على ذلك. وهذا أحد الأسباب. العديد من الناس الذين كانوا ينتقدون الرئيس دونالد ترمب أيدوه عندما قرر توجيه ضربات (على قاعدة الشعيرات) بعد الهجوم على خان شيخون» في أبريل (نيسان) العام الماضي.
وسئل عن تقارير تفيد بأن ترمب يبحث توجيه ضربات جديدة، فأجاب أن هناك تقارير من ان الأمر يناقش حالياً في واشنطن. وأوضح: «ليس هناك اقتراح محدد. هذا شيء افتراضي. لكن قرار ترمب الهجوم على قاعدة الشعيرات في أبريل العام الماضي، قرار صحيح».
ولاحظ جونسون أن الغارة الأميركية على «مرتزقة» روس قرب دير الزور أدت إلى «مقتل 195 منهم. وهذا أكبر عدد رأيته من الروس الذين قتلوا من قبل الأميركيين طوال حياتي»، ما يعني أن الروس يخسرون. وأضاف أن ما يحصل في غوطة دمشق «مأساة وأمر شائن… لكن لا نستطيع إرسال إشارات إلى الناس الذين يعانون أننا سنأتي لمساعدتهم ولا ننفذ وعودنا. الخيارات التي لدينا محدودة». وزاد: «فرصة التدخل العسكري حصلت في 2013 ولم نأخذها، ونحن نعيش تداعيات ذلك إلى الآن».
وهنا نص الحديث الذي جرى في مكتب جونسون في الخارجية البريطانية مساء أمس:
– أنت ذاهب بعد قليل لاستقبال ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان في المطار؟ وهذه أول زيارة لولي العهد إلى دولة أجنبية بعد مصر؟
– نعم إنني ذاهب لاستقبال ولي العهد السعودي في المطار. وإنني فخور بصفتي وزيرا للخارجية البريطانية وأيضاً الحكومة البريطانية فخورة بذلك. وهذه شهادة لعمق العلاقة التاريخية التي تعود إلى أمد بعيد من زمن (رئيس الوزراء الراحل) ونستون تشرشل وجد الأمير محمد. بريطانيا كانت منخرطة بدفء مع السعودية. شراكة عميقة بين البلدين. وحان الوقت كي نضع الأساس للانتقال إلى مرحلة جديدة.
– ما هي هذه المرحلة؟
– مرحلة نؤسس فيها مجلساً للشراكة الاستراتيجية الذي يعقد أول اجتماعاته غداً (اليوم). لو نظرت إلى الأمير محمد، فإنه يغيّر بلده والحديث في كل مكان عن هذا الأمر. وهذا أمر واقع. أطلق برنامجاً للإصلاح نعتقد أنه مشجع ويسير في الاتجاه الصحيح. هناك تقدم يحصل وممكن أن يحصل، لكن نعتقد في بريطانيا أنه مشجع وأن هناك انسجاماً عظيماً بيننا وبين السعودية. لدينا مجالات لتعزيز التعاون، حيث إن اقتصادي البلدين قويان ولدينا أهم الجامعات ونظام تعليم قوي ومركز علمي لتقنية المعلومات في بريطانيا. وإننا نرى ما يقوم به الأمير محمد برؤيته ونقل السعودية بعيداً من النفط والذهاب إلى اقتصاد المعلومات والذكاء الاصطناعي والمدينة الجديدة «نيوم» التي سيقيمها.
نعتقد أنه يمكننا التعاون في هذا المجال وإقامة شراكة في الثقافة والصحة والنقل والتكنولوجيا والتعليم في كل المجالات السياسية أيضا. سنتحدث، والحكومة ستتحدث مع الأمير محمد حول أفكاره لنرى ما يمكن القيام به لبناء شراكة ليس فقط للمستقبل القريب، بل إقامة بنية تحتية بيننا تستمر لوقت طويل وأجيال قادمة.
-كيف ترى الإصلاحات في السعودية من حيث السرعة والعمق؟
– أعتقد أن الشعب البريطاني يحتاج الى معرفة وفهم ما يقوم به الأمير محمد. أن تقود النساء السيارات، هذا أمر عظيم. بالنسبة للبعض يراه خطوة صغيرة، لكن في السعودية هي خطوة كبيرة. هناك أيضا في السعودية، انفتاح على الموسيقى والسينما. ما نشعر به وبقوة أن هذا يحصل في بلد عظيم وقيادي في العالم الإسلامي، وهذا بداية لتغيير في كل العالم الإسلامي. لذلك، فإننا معجبون بقوة بما يقوم به الأمير محمد، ونريد الانخراط بما يحصل، وفهمه ودعمه.
– ماذا عن التبادل التجاري؟
– سأخبرك قصة. عندما ذهبت للقاء الأمير محمد قبل أسابيع، غادرت من مطار هيثرو. كانت هناك امرأة شابة مشت معي إلى الطائرة، وقالت لي إنها من السعودية وهي لم تذهب لعشرين سنة، لكنها تذهب الآن وللمرة الأولى (منذ سنوات طويلة) لأنها سعيدة جداً بأنها باتت قادرة على حضور مباراة كرة قدم. هذا شيء صحيح. إن الأمور تتغير بوضوح. ويجب علينا أن نكون جزءاً من ذلك ونشجعه.
– تجارياً، هل يمكن بالفعل رفع مستوى الاستثمارات السعودية في بريطانيا إلى مائة مليار دولار أميركي خلال عشر سنوات؟
– نأمل بذلك. هناك استثمارات في أميركا بقيمة 400 مليار دولار أميركي. نحن أفضل من أميركا وآمالنا كبيرة. لذلك، نحن نأمل في الحصول على استثمارات سعودية.
– وشركة «أرامكو» قد تدرج في سوق لندن المالية؟
– دعنا نرَ. يجب أن ننتظر ونرى، إن شاء الله. نأمل ونعمل لتحقيق ذلك. لكن لا أستطيع الذهاب إلى تفاصيل الاستثمارات التجارية. يجب أن نترك ذلك لولي العهد.
– هناك جدول أعمال مكثف للزيارة ولقاءات رفيعة المستوى واستثنائية مع الملكة إليزابيث والأمير تشارلز ورئيسة الوزراء تيريزا ماي وقادة من بقية المؤسسات البريطانية والروحية. ما الرسالة من ذلك؟
– أهمية ذلك عظيمة. إن الأمير محمد رجل إصلاح ولديه رؤية معتدلة للإسلام. وهي تظهر أن لديه رغبة بالاستماع إلى جميع الديانات وأنه رجل تسامح واحترام متبادل. هذا أمر عظيم بالفعل.
– بالنسبة إلى الشؤون الخارجية، ماذا عن اليمن؟ ما المطروح على جدول الأعمال؟
– بصراحة، نحن نعتقد ونفهم حق السعودية للدفاع عن أمنها والرغبة في حماية نفسها، ونفهم أن الرئيس الشرعي عبد ربه منصور هادي، وأن هناك قراراً دولياً يطلب دستوراً، وأن هناك تحالفاً يريد تحقيق ذلك (إعادة الشرعية). نفهم ذلك ونرى أن الحل سياسي في اليمن. يجب أن يكون هناك تقدم سياسي، ونحن في حاجة لرؤية نهاية لصواريخ الحوثيين.
– كيف يمكن وقف صواريخ الحوثيين؟
– يجب أن تكون هناك عملية سياسية وعمل لوقف هذه الصواريخ. ولا بد من محادثات بين الأطراف وآمل في تحقيق تقدم لعقد صفقة لتسوية سياسية تقبل بعض الدور للحوثيين في الحكومة اليمنية وتطلق برنامج استثمار في اليمن الفقير. وهناك شيء ضروري هو وقف اللاعبين الآخرين العسكريين. لا بد من دستور جديد في اليمن. وهذه الفكرة تلقى بعض الاهتمام.
– ماذا عن دور إيران في ذلك ودعم الحوثيين؟
– ليس مقبولاً أبدا أن الصواريخ الإيرانية تستخدم ضد السعودية. نريد أن نرى نهاية لهذه الصواريخ.
– كيف… وهناك دول عربية قلقة من دور إيراني الإقليمي؟
– نحن نوافق على ذلك. نريد رؤية الدور الإيراني في اليمن مضبوطاً. وهناك طريقة لتحقيق ذلك، مع دعم الحل السياسي.
– ماذا عن سوريا؟ هل تتفقون مع الرياض إزاء الملف السوري؟
– سوريا مأساة كبرى. أعتقد أننا نتفق مع أصدقائنا السعوديين في الرغبة القوية بإطلاق المفاوضات السلمية في جنيف وبداية عملية سياسية. ما يحصل في الغوطة الشرقية لدمشق أمر شائن. آمل في أن الروس والأسد سيقتنعون بأنهم لن يربحوا الحرب بهذه الطريقة. إنهم يزرعون الحقد لأجيال وأجيال. إنها مأساة وسيكون مستحيلاً أن يحصلوا على قبول الشعب السوري بعد كل ما حصل. يجب أن تكون هناك عملية (سياسية) وانخراط المعارضة السورية لمناقشة الوصول إلى حل سياسي لسوريا. هذا رأي بريطانيا. أعتقد أن ما قام به النظام السوري بالسلاح الكيماوي والكلور والسارين، مقرف. ويجب أن يحاسب على ذلك. وهذا أحد الأسباب، كثير من الناس الذين كانوا ينتقدون الرئيس دونالد ترمب أيدوه عندما قرر توجيه ضربات (على قاعدة الشعيرات) بعد الهجوم على خان شيخون (في ادلب).
– هناك تقارير أن ترمب يناقش حاليا توجيه ضربات أخرى؟
– هناك تقارير ان الأمر يناقش حالياً.
– ما موقف بريطانيا من ذلك؟
– ليس هناك اقتراحات محددة. هذا شيء افتراضي، لكن قرار ترمب بالهجوم على قاعدة الشعيرات في أبريل (نيسان) العام الماضي، قرار صحيح.
– يبدو أن وزير الخارجية الأميركي ريكس تيلرسون يراهن على الانخراط مع الروس؟
– يجب الانخراط مع الروس الذين يريدون الخروج (من سوريا). وإذا هم يريدون تمويل إعادة الأعمار، يجب أن ينخرطوا في العملية السياسية.
– هل تعتقد أن الرهان على الانخراط مع الروس صحيح وسيحقق نتائج؟
– أعتقد أنه يجب أن نحاول. الروس صار لهم في سوريا وقت طويل. شاهدنا قبل أسابيع أنه في دير الزور مات كثير من الروس يعملون مع شركة مرتزقة. نحو 195 قتلوا. هذا أكبر عدد من الروس الذين قتلوا من قبل الأميركيين اراه طوال حياتي. أيضا، يخسر الروس وهناك كلفة لهم في سوريا. وليس هناك حل بالسلوك الروسي الحالي. الأسد يسيطر على نصف الأراضي السورية وعلى 75 في المائة من الناس، لكنه لا يريح قلوب السوريين وعقولهم. كثير من السوريين سيواصلون المقاومة. الروس يفهمون ذلك وعليهم أن يدفعوا نحو تحقيق حل سياسي.
– ماذا عن الغوطة الشرقية، هل تعتقد أنه بالإمكان إنقاذ الغوطة بالتمني؟ تمني أن يتوقف الروس؟
– لا. أبداً، لا. لكن لا نستطيع إرسال إشارات إلى الناس الذين يعانون بأننا سنأتي لمساعدتهم ولا ننفذ وعودنا. قمنا بذلك سابقا. الآن، الخيارات التي لدينا محدودة. الناس في الغرب مرعوبون ومتعاطفون مع ما يحصل ومع المعاناة ومأساة الناس (في الغوطة). لكن لا بد من القول إن فرصة التدخل العسكري حصلت في 2013 ولم نأخذها، ونحن نعيش تداعيات ذلك حتى الآن. يمكن أن نقوم بضربات محددة، كما حصل في الشعيرات، لمساعدة الناس. المأساة هي أنه سيكون أسوأ أن نعد الناس الذين يعانون بأننا يمكن أن نقدم حلاً سحرياً عسكرياً، لكن في الواقع لا أرى ذلك (ممكناً).
تم نشر هذا المقال في «الشرق الأوسط»
بواسطة Syria in a Week Editors | مارس 6, 2018 | Media Roundups, Syria in a Week
The following is a selection by our editors of significant weekly developments in Syria. Depending on events, each issue will include anywhere from four to eight briefs. This series is produced in both Arabic and English in partnership between Salon Syria and Jadaliyya. Suggestions and blurbs may be sent to info@salonsyria.com.
A “Humanitarian Corridor” with No Crossing
27 February 2018
Moscow declared the implementation of a humanitarian truce in the besieged eastern Ghouta on 27 February, however, no civilians were reported to have gotten out at the set crossing, located northeast of Damascus.
During this truce that began on Tuesday, a “humanitarian corridor” was to be opened at the Wafideen crossing, northeast of the city of Duma, to allow for the exit of civilians. No civilians were reported to have gotten out after five days. Reporters witnessed Russian officers and soldiers along with soldiers from the Syrian regular army at the crossing. Volunteers from the Syrian Red Crescent were also present with two ambulances. At the army post, portraits of Russian President Vladimir Putin along with one of Syrian President Bashar al-Assad were hung on one of the walls. The crossing appeared completely empty of any civilian movements at a time when no shells or bombardment were heard in the neighbouring, besieged Ghouta.
The Syrian Observatory for Human Rights confirmed that no civilians have left the Wafideen crossing since the start of the Russian truce on Tuesday, except for two Pakistani nationals who left on Wednesday under separate negotiations handled by the Pakistani embassy in Damascus.
Damascus and Moscow, on one hand, and the opposition, on the other, exchanged accusations concerning the bombardment of the “humanitarian corridor.”
A Comeback to Chemical Weapons
28 February 2018
Various media outlets, including The New York Times and The Middle East newspapers, have leaked documents that indicate North Korea is supplying the Syrian government with equipment that could be used to make chemical weapons. The documents show the ongoing cooperation even after UN Security Council Resolution 2118 on the disposal of the chemical weapons arsenal of the government.
The report, consisting of hundreds of pages, dedicated more than fifteen paragraphs to restricted transactions under international resolutions between Pyongyang and Damascus. “There are more than forty unreported shipments from North Korea to Syria between 2012 and 2017 that involve entities designated by a number of UN member states as interfaces of the Council of Scientific Research in Syria, in the town of Jamraya.”
The US State Department spokeswoman Heather Nauert said that the North Korean government “has become more desperate and they are looking for different ways to fund their criminal regime.”
“For Russia to claim that the Assad regime has eliminated its chemical stockpiles is just absurd and simply incredible,” US Disarmament Ambassador Robert Wood told the Conference on Disarmament held in Geneva under UN sponsorship, while the Russian Foreign Minister Sergey Lavrov said that the Syrian government has disposed of its chemical arsenal.
Putin Announces His “Tested” Weapons in Syria
1 March 2018
Russian President Vladimir Putin used his annual speech in front of the Russian Socialist Assembly to announce his weapons, rockets, and nuclear arsenal ahead of the presidential elections scheduled on the eighteenth of this month.
Putin said that Moscow has successfully tested eighty types of advanced rockets in Syria adding: “The whole world saw our capabilities and now knows the names of Russian rockets and technologies that have carried out important missions.”
Russian Defense Minister Sergey Shoigu unveiled that the newest fifth-generation Russian jetfighter Sukhoi 57 carried out “a successful combat trial program in Syria.” Adding, “they really were there for a short time. Just two days. Over this time, they conducted a trial program, including a direct combat trial. I can tell you that the trial was successful; the planes returned home a week ago.”
On the other hand, the official, Alexander Venediktove, an aide to Russia’s Security Council Secretary for International Security affairs lashed out at the United States, saying “the presence of twenty American military bases on territory controlled by the Kurdish People’s Protection Units in eastern Syria constitutes a clear example of obstacles created by foreign intervention.”
Two days later, Russian Deputy Defense Minister Alexander Fomin said that the United States is using the al-Tanf area at the Syrian-Iraqi-Jordanian border as a “safe haven for terrorists.” Speaking to Russia-24 Fomin said, “We can only be concerned with the fifty-five kilometer safe zone near the town of al-Tanf near the Syrian-Iraqi border, which has effectively seen the establishment of a terrorist safe haven.”
US Pressure on Russia
2 March 2018
US President Donald Trump made two phone calls with German Chancellor Angela Merkel and French President Emmanuel Macron, on the highest US engagement in the Syrian issue.
There were two goals from these calls: the first is to exert pressure on Russia to comply with resolution 2401 for a truce, the second is accountability for using chemical weapons.
According to a statement of the German Chancellery, the Syrian government must be held accountable for attacks on and bombardment of civilians in eastern Ghouta. Also adding that during the Thursday phone call, Merkel and Trump considered that “the Syrian government must be held accountable for the ongoing deteriorating humanitarian situation in eastern Ghouta. This goes for the use of chemical weapons by (President Bashar) al-Assad’s government, as well as attacks on civilians and freezing humanitarian aid.”
Paris criticized Washington when former President Barack Obama backed down from targeting the Syrian government after a chemical attack on Ghouta at the end of 2013.
Damascus denies using chemical weapons and accuses the opposition of “fabricating” attacks to pave the way for a potential strike from the West.
Trump’s calls coincided with the arrival of US aircraft carriers to the Mediterranean to participate in manoeuvres with Israel. They also coincided with a draft resolution put forward by the United States to the UN Security Council to form a committee to investigate chemical weapons in Syrian and accountability for its use.
“Dismemberment” in Ghouta
3 March 2018
Government forces have made an additional advance on 3 March in the east and southeast of Ghouta near Damascus in an attempt to separate areas controlled by different groups from each other.
The Syrian Observatory for Human Rights said that government forces controlled the towns of al-Shaifonieh and Otaya in the east and southeast of the besieged area, after they were subject to heavy air raids and artillery fire in the last few days. Government forces and their allies have intensified their attacks, enabling them to control the villages of Hosh al-Zawahra and Hosh al-Zreiqieh in addition to two previous military bases.
These areas were under the control of Jaish al-Islam, the biggest faction in eastern Ghouta.
The spokesman for Jaish al-Islam Hamzeh Beiraqdar said in a statement that government forces are implementing “a scorched earth policy,” confirming the withdrawal of fighters from their posts in Hosh al-Zawahra and Shaifonieh because they were “exposed to hysterical bombardment.”
Government forces are attempting to advance “in order to isolate the towns al-Marj (southeast) and Duma (north), which include the greatest number of civilians, from the rest of towns in the western part of the besieged eastern Ghouta.”
More than six hundred and thirty civilians, including one hundred and fifty children, have been killed since the onset of the government campaign on the besieged eastern Ghouta.
Turkish Air Strikes on Allies of Damascus
3 March 2018
Turkish jet fighters targeted pro-government forces in the village of Kafr Janneh in Afrin that have been supporting Kurdish fighters for two weeks in facing an attack launched by Turkey and other Syrian factions on the area located north of Syria.
The Kurds confirmed the targeting of these forces on Saturday.
This is the third such incident where Turkish planes targeted positions of fighters allied with Damascus in the last two days, after the death of eighteen soldiers on Wednesday and Thursday from Turkish air strikes on two villages northeast of Afrin, raising the total of deaths to at least fifty-four soldiers since Thursday night.
After Kurdish demands for Syrian government forces to intervene in order to face the ongoing Turkish attack on Afrin that has been going on for a month and a half, Syrian forces entered Afrin and were described by official state media as “popular forces,” whereas Kurds said that they were “military units” affiliated with the Syrian army.
These strikes come at a time where Turkish forces and Syrian factions loyal to them were able to control large parts of the strategic town Rajo, located northwest of Afrin. They also advanced on another front northeast of Afrin, as they controlled parts of a strategic mountain that overlooks several other towns and villages.
Since the start of their attack, Turkish forces were able to capture more than eighty villages and towns. Two hundred and fifty-two soldiers from Syrian factions loyal to Ankara were killed as opposed to two hundred and eighty-one Kurdish fighters during the battles and air strikes, in addition to the death of one hundred and forty-nine civilians. Turkey has reported the death of forty of its soldiers.
بواسطة Media Roundup Editors | مارس 5, 2018 | Media Roundups
[This is a roundup of news articles and other materials circulating on Syria and reflects a wide variety of opinions. It does not reflect the views of the Media Roundup Editors or of Salon Syria. You may send your own recommendations for inclusion in each week’s roundup to info@SalonSyria.com by Monday night of every week.]
Inside Syria
Syrian Observatory: bombing kills 71 in east Ghouta in past day (19 February 2018) A surge in attacks by the Syrian government and its allies has killed 71 people in the rebel-held eastern Ghouta pocket near Damascus in 24 hours
Dozens of civilians killed in Eastern Ghouta strikes (19 February 2018) Bombardments by Syrian government forces have killed dozens of civilians in the rebel-held Eastern Ghouta area outside Damascus, activists say.
More bombs hit Syria’s Ghouta, death toll highest since 2013 (20 February 2018) Pro-government forces pounded the rebel-held district of eastern Ghouta outside the Syrian capital Damascus on Tuesday, in a surge of violence that a war monitor said had killed at least 250 people since Sunday night.
There are no longer any words to describe Syria’s horror (21 February 2018) The desperate situation, and the near-total absence of any sign that further violence can be avoided, prompted UNICEF, the UN’s Children’s Fund, to issue a blank statement headed simply, “The war on children in Syria: Reports of mass casualties among children in Eastern Ghouta and Damascus.”
Syrian Militias Enter Afrin, Dealing a Setback to Turkey (22 February 2018) Militias loyal to the Syrian government swept into the northwestern enclave of Afrin on Thursday in support of Kurdish militias, reclaiming the territory and stealing a march on Turkish forces that have been battling toward the city for nearly a month.
Why leaving Ghouta is not an option (22 February 2018) The majority of rebel groups in Eastern Ghouta think their only option, despite the odds, is to survive long enough until things change
What’s Behind Egypt’s Rush to Rebuild Syria? (22 February 2018) Both the Assad regime and its foes in the region could be banking on Cairo to facilitate the right conditions for a profitable reconstruction, Enab Baladi writes.
Turkish forces shell convoy headed to Syria’s Afrin region (23 February 2018) The Turkish army struck a convoy entering Syria’s Kurdish-held Afrin region, which Ankara said carried fighters and weapons but Kurdish forces said was made up of civilians entering with food and medicine.
Refugee family renews century-old ties on Crete (23 February 2018) After fleeing the conflict in Syria with his family, Ahmed has rediscovered his roots on the Greek island of Crete.
The Arabic version of this article can be found here: عائلة سورية تعود إلى “أرض الأجداد” في جزيرة كريت اليونانية
Understanding Eastern Ghouta in Syria (23 February 2018) The UN says nearly 400,000 civilians are trapped in the Eastern Ghouta suburbs of Damascus, the latest battleground in a series of bloody rebel defeats in Syria’s cities. Syrian President Bashar al-Assad’s forces and his Russian allies seem poised for a major ground offensive on the besieged insurgent enclave. What do we know?
Get underground or die in the streets – the choice in Eastern Ghouta (23 February 2018) Syrian civilians are forced into makeshift underground shelters under the streets of Douma – above them is only death.
Air strikes in Eastern Ghouta ‘kill 500’ (24 February 2018) Syrian government forces have killed more than 500 civilians during a week of intense bombardment of a rebel enclave near Damascus, activists say.
New UN truce plea as deaths in Eastern Ghouta mount (26 February 2018) The UN has renewed its appeal for an immediate truce in the besieged Syrian rebel-held Eastern Ghouta area, amid reports of more deaths in air strikes.
Dozens killed in East Ghouta after Security Council demands ceasefire: ‘Planes never left the skies’ (26 February 2018) Pro-government airstrikes and shelling killed at least 33 civilians in East Ghouta on Monday, the Civil Defense told Syria Direct, two days after the United Nations Security Council demanded a halt to hostilities in the besieged rebel enclave.
Russian truce plan fails to halt bombing of Syria’s Ghouta (27 February 2018) A Russian call for a five-hour truce on Tuesday failed to halt one of the most devastating campaigns of the Syrian war, where residents said government warplanes resumed striking the eastern Ghouta region on Tuesday after a brief lull.
Regional and International Perspectives
Is Russia Seeking a Peaceful Path? (16 February 2018) Frederic C. Hof writes: “Between Moscow and Washington there is agreement on the desirability of a Syria reflecting territorial integrity, stability, empowered local governance, legitimate national governance, an active civil society, and a country rebuilding its physical infrastructure and its sense of shared citizenship.”
To Push Iran Back, Israel Ramps Up Support for Syrian Rebels, ‘Arming 7 Different Groups’ (20 February 2018) With the Assad regime’s advances the civil war and America’s reduced involvement in the region, Israel has been forced to make significant changes in its policies in the Golan Heights.
U.N. issues blank statement on Syria, says it has run out of words (20 February 2018) The U.N. children’s fund UNICEF issued a blank “statement” on Tuesday to express its outrage at mass casualties among Syrian children in the besieged enclave of Eastern Ghouta and neighboring Damascus.
From Astana to Sochi: How de-escalation allowed Assad to return to war (20 February 2018) What is foreseen for Syria under a Russian-led process – now that Geneva has been sidelined – is a tarting-up and reselling of the old order.
‘Complete madness’: Reported rebel shelling leaves more than a dozen dead in government-held Damascus city (21 February 2018) Mortar shells reportedly launched by rebels in East Ghouta killed more than a dozen civilians in government-held Damascus over the past 48 hours, in what humanitarian officials called some of the most intense shelling on the Syrian capital in months.
The West won’t stop the horrors in Syria even if it could. We simply don’t care (24 February 2018) Hot on the heels of the UN’s well-meaning intransigence comes the US State Department, who only a few weeks ago articulated a multi-point strategy for Syria so wide and all-encompassing that it essentially committed the US to a more or less permanent presence in the country — as well as Assad’s departure.
Qatar’s Emir: Attacks on Eastern Ghouta ‘crime against humanity’ (25 February 2018) Emir Tamim bin Hamad Al Thani calls on international community to assume protection of civilians in Syria.
Why Erdogan may accept the Syrian army taking control of Afrin (26 February 2018) Turkey has no interest in fighting the Syrian military as long as the YPG is ousted from its south-eastern border.
Putin orders Eastern Ghouta ‘humanitarian pause’ (26 February 2018) Russia’s President Vladimir Putin has ordered a daily humanitarian pause in fighting in the Eastern Ghouta enclave in Syria.
Turkey sends ‘Kurdish Falcon’ force to Afrin to counter anti-Kurd image (26 February 2018) Force of 400 ethnic Kurds to enter Syrian enclave, days after Recep Tayyip Erdogan said Turkish troops would besiege Afrin city
‘Mass psychosis’ in Eastern Ghouta? (26 February 2018) Russia’s attempts to whitewash the gravity of the situation in Eastern Ghouta are emblematic of ‘post-truth’ logic.
Policy and Reports
The United States Used Depleted Uranium in Syria (14 February 2018) The airstrikes on oil trucks in Islamic State-controlled areas employed the toxic material, which has been accused of causing cancer and birth defects.
Weak U.S. Response to Russian Proxies Undermines Deterrence in Middle East and Eastern Europe (16 February 2018) The Russian Wagner private military company and Lebanese Hezbollah attacked U.S. and partner forces in Eastern Syria on February 7, 2018. Wagner is part of the business empire belonging to Putin ally Evgeni Prigozhin, whom Special Counsel Robert Mueller indicted on February 16.
The al Qaeda Blind Spot for the U.S. Approach to Turkey (16 February 2018) Turkey continues to prioritize its objectives to replace the Assad regime with a government friendly to Turkey’s interests and to eradicate a safe haven for the YPG’s Turkey affiliate—the Kurdistan Workers’ Party (PKK)—in Syria. Turkey prioritizes these objectives over U.S. counterterrorism goals against ISIS or al Qaeda.
‘No choice’: Syrians travel from one rebel area to another to find medicine (18 February 2018) Syrians who suffer from chronic illnesses are moving from one rebel area to another in search of medicine.
The Factory: A Glimpse Into Syria’s War Economy (21 February 2018) War is big business. Since the start of Syria’s civil war in 2011, conflict traders have worked with regime and rebel commanders to take control of natural resources and markets, often giving rise to bizarre joint ventures between avowed enemies.
‘We can change this reality’: the women sharing news of war in Ghouta (24 February 2018) As bombs fall on the besieged area of Syria, women’s voices are at the forefront.
UN Security Council votes in favour of 30-day Syria ceasefire (24 February 2018) A unanimously approved resolution, drafted by Sweden and Kuwait, to enable aid deliveries and medical evacuations.
Rescuers in Syria’s Ghouta unable to count dead as bombing continues (24 February 2018) Five hundred civilians have been killed in the Syrian rebel-held enclave according to the Syrian Observatory for Human Rights
International open letter calls for end to ‘Syrian genocide’ (27 February 2018) A letter, signed by over 200 artists, writers and musicians, says governments should take steps to stop the bloodshed.
Exclusive: Chemical weapons watchdog investigates Ghouta attacks – sources (27 February 2018) The world’s chemical weapons watchdog opened an investigation on Sunday into attacks in the besieged, rebel-held Syrian region of eastern Ghouta to determine whether banned munitions had been used, diplomatic sources told Reuters.
Women in Syria ‘forced to exchange sexual favours’ for UN aid (27 February 2018) Women in refugee camps in Syria have been forced to offer sexual favours in return for aid from the United Nations, a report has found, in the latest accusation to hit the sector.
Documentaries, Special Reports, and Other Media
Damascus Room Completed at Last (14 February 2018) The room was relatively complete, lacking only its wood ceiling and certain architectural elements inherent to the structure of the house from which it was removed (such as the clerestory), and this, along with its comparatively fine condition, helped with the task.
Surviving as a child in the longest military siege in modern history (18 February 2018) Speaking to 15-year-old Muhammed Najem, she explains what life is like for children growing up in the Eastern Ghouta siege.
Syria’s brides searching for love online (19 February 2018) As conditions in Syria worsen, women are connecting with their future partners online.
Research on Syria and What Syrians Want – A Conversation between Bassam Haddad and Rabie Nasr (20 February 2018) This is a conversation between Bassam Haddad and Rabie Nasr on the activities and research of the Syrian Center for Policy Research and on critical issues related to the Syrian Uprising, including its causes and the polemics surrounding where Syrians stand six years on. It was conducted in Arabic in April 2017.
‘How I joined the jihadis by mistake’ (25 February 2018) More than 300 people from Kosovo went to join Islamists fighting “holy war” in Syria and Iraq – per capita the highest number in Europe. But not all of them match the popular image of a jihadi, as Helen Nianias discovered when she met a hipsterish young man for coffee in the Kosovan capital, Pristina.
Zanzibar’s tiny Syrian refugee community seeks slice of paradise (26 February 2018) There are just a few hundred Syrians in Tanzania and while some have managed to settle in, others struggle to find work.
Airwars monthly assessment: January 2018 (22 February 2018) Since the capture of Raqqa on October 20th marked the end of large-scale Coalition-backed urban fighting, the war against ISIS has entered a new stage. Both the Syrian and Iraqi governments have declared victory against ISIS as a territorial entity, though the Coalition remains active in both countries. Even as Airwars tracks a dramatic fall in civilian casualty events attributed to the alliance, its mission to monitor all casualty allegations from international actions remains unchanged.
Refugees and Trump’s America rule 2018 Berlin Film Festival (26 February 2018) The 2018 Berlinale did not break away from tradition, offering the same hefty plate of politics and society’s ills.
U.N. Links North Korea to Syria’s Chemical Weapon Program (27 February 2018) North Korea has been shipping supplies to the Syrian government that could be used in the production of chemical weapons, United Nations experts contend.
WATCH: Why Iran Backed Assad in Syria (27 February 2018) In part two of the FRONTLINE series, Bitter Rivals: Iran and Saudi Arabia, correspondent Martin Smith reports from inside regime-held areas in Syria on the conflict’s roots — and explores how Iran’s support for the Assad regime has helped fuel one of the most brutal wars in modern times.
Maps
Syria Situation Report: February 7 – 21, 2018 (21 February 2018) These graphics depict significant developments in the Syrian Civil War from February 7 – 21, 2018. The control of terrain represented on the graphics is accurate as of February 22, 2018.
Syria’s civil war explained from the beginning (22 February 2018) In March, the Syrian conflict will enter its 8th year. Meanwhile, more than 465,000 Syrians have been killed in the fighting, over a million injured, and over 12 million – half the country’s prewar population – have been displaced from their homes.
Under Siege: Syria’s Eastern Ghouta (26 February 2018) The suburb, 15km east of Damascus has an estimated population of 400,000, who have been under siege since 2013.
Eastern Ghouta: What is happening and why (26 February 2018) As a humanitarian ‘catastrophe’ unfolds in a rebel-held enclave outside Syria’s Damascus, Al Jazeera explains.
Syrian civil war map: Who controls what? (26 February 2018)A map of the Syrian civil war that shows who controls what after years of fighting.
Syria Conflict Quick Update: February 26 (26 February 2018)
The Carter Center: Syria Conflict Mapping Project Reports. Feb. 15-21, 2018 | Weekly Conflict Summary (26 February 2018) During this reporting period, the government siege and bombardment of Eastern Ghouta intensified significantly, resulting in one of the deadliest periods of bombardment to date. In northern Syria, two prominent opposition groups in the opposition-held Idleb pocket announced their unification as they launched attacks against Hai’yat Tahrir al-Sham (HTS, formerly Al-Qaeda-affiliated Jabhat al-Nusra). Operation Olive Branch, the ongoing Turkish-led offensive into Afrin, continued to gain territory this week amid numerous diplomatic discussions between NATO allies about the continuing fight.
Turkey Clears First Hurdle in Northern Syria’s Afrin (26 February 2018) Turkish forces and Turkish-backed rebels seized the final stretch of the Syria-Turkey border in Afrin from the Syrian Kurdish People’s Protection Units (YPG) on February 26, 2018. The seizure of the border accomplishes the first of five assessed Turkish operational objectives in Afrin. The next two assessed operational objectives are to isolate Afrin City and secure ground lines of communication to the border.
Shelling continues despite Putin’s call for ‘humanitarian pause’ in Syria (27 February 2018) Shelling and artillery fire continued in Syria’s besieged rebel-held enclave of Eastern Ghouta on Tuesday, interrupting a five-hour “humanitarian pause” ordered by Russian President Vladimir Putin.
Arabic links
تحقيق خاص – تل الزعتر.. خفايا المعركة
(18 February 2018)
سلط برنامج “تحقيق خاص” الضوء على المعركة التي شهدها مخيم تل الزعتر للاجئين الفلسطينيين في لبنان خلال الحرب الأهلية اللبنانية.
السوريات والقرار 1325
(19 February 2018)
ورغم أن القرار 1325 لم يقدم خدمة مباشرة للسوريات، لا في خدمة النساء والفتيات في أوقات النزاع، ولا في حمايتهن من تبعات النزاع المسلح، لكنه يبقى قراراً مهماً يؤكد على الدور الهام للمرأة في بناء السلام وحفظ وتعزيز السلام والأمن، وعلى ضرورة مشاركة النساء في كل مراحل عملية السلام.
فيتو روسي على «تفاهم» عفرين… وفجوة أميركية ـ تركية حول منبج
(20 February 2018)
عقد في حلب اجتماع ثلاثي ضم ممثلي «وحدات حماية الشعب» الكردية، وقوات الحكومة السورية، والجيش الروسي، لبحث ترتيبات متعلقة بعفرين شمال غربي حلب، في وقت جرت فيه اجتماعات بين مسؤولين في الجيشين الأميركي والتركي لبحث ترتيبات تتعلق بمدينة منبج شمال شرقي حلب.
حرب عفرين تفتتح مرحلة «الأردوغانية» وتختتم «الأتاتوركية» المترهلة
(23 February 2018)
بعد مرور شهر على عملية «غصن الزيتون» ما زالت تركيا ورقة روسية قوية في وجه أميركا، لذلك تضغط روسيا بكل قوة على النظام السوري لضمان أن تكون صيغة الاتفاق بين النظام ووحدات حماية الشعب استسلامية وليست «شراكة ضد الاحتلال التركي»، ذلك أن أي صيغة غير الاستسلام تضر بمكانة أردوغان داخل تركيا، وتضعف الآمال الروسية في وضع تركيا وجهاً لوجه أمام أميركا.
فرع أكاديميّة باشاك شهير التركيّة في مدينة الباب… الوحيد الذي يقدّم شهادات جامعيّة معترف بها
(23 February 2018)
افتتحت أكاديميّة باشاك شهير-فرع الباب بمساعدة تركيا، باعتبار المنطقة تتبع إلى النفوذ التركيّ، لكنّها تفرض رسوماً كبيرة بالنسبة إلى الطلّاب، ولا بدّ من وجود جامعات معترف بها عالميّاً تؤمّن فرصة التعليم الجامعيّ لآلاف الطلّاب من حملة الشهادات الثانويّة في منطقة درع الفرات، وإلّا سيبقى الخيار المفضّل لهؤلاء السفر لإكمال الدراسة.
The English version of this article can be found here:
Students in northern Syria depend on Turkey to complete degrees
صالح مسلم في شباك تفاهم أميركي ــ تركي
(26 February 2018)
لا أحد يدري ما إذا كان الزعيم الكردي السوري صالح مسلم محمد قد سيق إلى كمين تركي في براغ. تزخر أحداث ليلة العاصمة التشيكية بألغاز المؤامرة التقليدية وفرضيتها. وقد تكون فصولها قد حيكت بين الأجهزة الأمنية التركية والتشيكية، قبل أن يقرع زوار الفجر التشيكيون باب غرفة فندق ماريوت لتكبيل نزيلها الذي قاد حزب «الاتحاد الديمقراطي» سبعة أعوام متصلة بين خريفي ٢٠١٠ و٢٠١٧، جاعلاً من فرع حزب العمال الكردستاني في سوريا حليفاً كبيراً للولايات المتحدة في الحرب على «داعش»، وعاملاً على تأسيس مشروع كردي في شمال سوريا
يوميات سورية: المواصلات في دمشق
(27 February 2018)
غلاء أسعار المازوت وقلة الكمية الممنوحة للسائقين بالسعر النظامي، الأغاني الهابطة والشتائم، القذارة والروائح القاتلة نتيجة الازدحام وتراجع شروط النظافة الشخصية، توهان الركاب وأسئلتهم المتكررة عن وجهتهم وطلبهم للمساعدة في الهبوط والصعود، أطفال مكدّسون مع أمهم لتوفير ما يمكن من أجرة مقعدٍ بات الجلوس عليه بطراً وامتيازاً لا قدرة للبشر على ممارسته. إنها أزمة يومية خانقة حتى حدود المهانة، ولا شيء يشي بانفراجٍ نسبي يُزيح عن السكان مرارة الانتقال. معاركٌ يومية بأدوات غير عسكرية، لكنها مهينة وقاتلة.
الغوطة من خلال ثماني عيون
(27 February 2018)
رزان زيتونة، سميرة الخليل، وائل حمادة وناظم حمادة، امرأتان ورجلان تم اختطافهم في 7 كانون الأول ـ ديسمبر 2013 من مكتب توثيق الانتهاكات، في مدينة دوما، في غوطة دمشق الشرقية، حيث كانوا يعملون كناشطين في صفوف الثورة السورية.
غوطة دمشق الشرقية… صمت ونار وحصار
(27 February 2018)
لا يملك المدنيون في الغوطة الشرقية – يبلغ تعدادهم حوالي ٣٥٠ ألف – ملاجئ سوى بعض أقبية الأبنية، يحاولون الابتعاد قدر المستطاع عن الإصابة المباشرة بالشظايا والصواريخ المتعددة أسماؤُها وراجماتها، وتلك الأقبية – إن وُجِدت – ليست بآمنة كليّاً، فكثير من الأبنية تهاوت فوق رؤوس قاطنيها ودفنت من كان في الأقبية وهم أحياء.
وطن.. بالعين المجردة: معبد عين دارة ضحية أخرى للحرب السورية
(27 February 2018)
بالعودة إلى عين دارة فهو موقعٌ جديد يضاف إلى قائمة المواقع التي شهدت الأيام الأخيرة مجزرة بحق الحجارة والقدسية التي وسمت المكان. أحاول في هذا المقال توثيق آثار المعبد ووصف أهميتها التي لن يتسنى للأجيال القادمة للأسف رؤية بعض أجزائه الفريدة التي دُمرت إثر الحملة العسكرية التركية على عفرين والحرب السورية التي أتت على عددٍ كبير من آثار هذه البلاد المنكوبة. كما سأحاول تسليط الضوء على الأجزاء التي تعرّضت للتدمير إثر الضربة الجوية مع التأكيد على عدم كفاية هذا التحليل دون المعاينة المباشرة من قبل آثاريين لتقييم الضرر وتوثيقه ودراسة إمكانيات الصيانة والترميم. وأختتم المقال بالتحدث قليلاً عن زيارة قصيرة للمعبد، لكنها مكثفة في الذاكرة.
سورية في ذكرى الوحدة
(28 February 2018)
اكتملت ستون عامًا على تلك المحاولة العجولة لتشكيل وحدة بين بلدين عربيين، سورية ومصر. كانت الوحدة حاجة عاطفية بالدرجة الأولى لشعبي البلدين، بعد التحرّر من الاحتلالات، ونيل الاستقلال، والتطلع إلى نهضة توصل البلاد إلى أولى الخطوات في السير في ركب الحضارة. فما الذي حدث، وجعل الولادة تنتهي بوليدٍ معاق غير قابل للحياة، فمات ولم يتجاوز سن الفطام بعد؟
[This article is published jointly in partnership with Jadaliyya.]
